本文目录一览：
- 〖壹〗、常用的计算机辅助翻译软件有哪些?
- 〖贰〗、什么是计算机辅助翻译
- 〖叁〗、翻译机具备哪些好处?
- 〖肆〗、计算机的英文
- 〖伍〗、能不能用电脑来翻译全国语言!!
常用的计算机辅助翻译软件有哪些?
Trados 是一款桌面级计算机辅助翻译软件，利用翻译记忆库和术语库技术，为高效翻译提供集成工具。超过 80% 的翻译供应链使用此软件，能提高项目完成速度 40%。其核心技术翻译记忆是专业翻译领域唯一适合的计算机辅助技术。
以下是十大免费和开源的计算机辅助翻译软件：OmegaT 特点：开源与免费的CAT工具，支持跨平台使用，拥有简洁界面与强大的翻译功能，提供论坛支持。BasicCAT 特点：易于学习的免费开源CAT工具，专注于提高翻译效率，提供下拉列表显示选词含义与翻译建议。
常用的计算机辅助翻译软件主要包括以下几款：金山快译：这是一款功能强大的翻译软件，支持多种语言的互译。提供了多种翻译模式，包括全文翻译、句子翻译等，满足用户的不同需求。金山快译2006是其较早的一个版本，但后续版本也在不断更新和完善。
做翻译必备的九款翻译辅助工具如下：迅捷翻译 适用人群：外语研究者，翻译需求高的人主要特点：翻译模式以及语种多样，翻译速度快且准确率高。该软件搭载了先进的自然语言处理技术，可精准译出复杂单词，特别是在富含专业词汇的外文文献领域，翻译质量高。
Trados是全球公认的最权威、最专业的CAT软件，被众多从事翻译业务的公司广泛采用。 它的优点在于其专业性和功能的全面性。然而，Trados也有其不足之处，比如昂贵的购买成本，复杂的操作界面，不稳定的软件性能，以及频繁的自动关闭问题。 接下来谈谈国内的CAT工具，以YiCAT为例。
什么是计算机辅助翻译
〖壹〗、计算机辅助翻译（Computeraidedtranslation，CAT）类似于CAD（计算机辅助设计），能够帮助翻译者优质、高效、轻松地完成翻译工作。它不同于以往的机器翻译软件，不依赖于计算机的自动翻译，而是在人的参与下完成整个翻译过程。
〖贰〗、计算机辅助翻译是一种利用计算机技术辅助人工翻译过程的方法。它具有以下特点：结合机器翻译和人工翻译优势：CAT结合了机器翻译的自动化和人工翻译的准确性，旨在提高翻译效率和质量。专门的翻译软件：翻译人员使用专门的CAT软件来管理、编辑和检查翻译内容。这些软件通常具备术语管理、翻译记忆、自动建议等功能。
〖叁〗、功能：计算机翻译技术，核心就是记忆技术，发挥翻译记忆库和术语库两大主要功能，还有保留原文格式、搜索、质量检查等辅助功能。意义：提高翻译效率，保证术语、语言风格和文本格式的一致性，保证翻译质量。此外，术语库和记忆库可以共享，因此可以使得翻译进行交流和合作，打破了传统的单人翻译。
〖肆〗、计算机辅助翻译（CAT）：我们都知道，现在有很多的翻译软件或网站，但是翻译过于机械。议员在翻译一篇文档时，需要花费大量的时间去遣词造句、查询语料、翻译查证、找平行文本等，耗时也耗力。计算机辅助翻译的出现，将人脑和电脑完美地连结在了一起，使翻译智能化更高。
〖伍〗、计算机辅助翻译就是利用电脑软件帮助我们进行翻译活动的一门技术。在学习使用了一次TRADOS和memoQ之后，我感到，计算机辅助翻译是在我们人工翻译的基础上，学习和记忆相似的句子和片段，帮助我们节约许多重复劳动，提高了翻译的速度和准确性。
〖陆〗、计算机辅助翻译（Computer aided translation，CAT），能够帮助翻译者优质、高效、轻松地完成翻译工作。不依赖于计算机的自动翻译，而是在人的参与下完成整个翻译过程。
翻译机具备哪些好处?
真人语音发声功能，可以在你学习或者对话的过程中帮你朗读。手写输入功能进一步降低了翻译机的使用门槛，只要会写汉语就可以进行轻松翻译，而8寸大屏幕设置也为人们手写输入提供了便利性。出国宝贴心的情景查询满足了出国人士遇到各种情况下的处理能力，受到广大出国人员的喜爱。同样翻译机专业的词典机语音功能也是外语学习者的好帮手。
无需依赖翻译机的二次加工，避免信息失真。在国际交流中，用英语表达自己的观点和想法，能更准确地传达意图，增强沟通效果。此外，学习英语能培养跨文化思维，让我们更好地理解不同的文化、习俗和价值观，这在国际合作中至关重要。
此外，翻译机还能辅助购买商品，顺利完成了入住、寻路、服务说明、出海、上山、料理介绍等一系列流程，体验非常出色。选择翻译机作为自由行的辅助工具，能有效解决语言不通的问题，让旅程更加轻松愉快。推荐讯飞翻译机0，它在实际使用中表现优秀，是不懂目的地语言的旅行者不可或缺的伴侣。
计算机的英文
〖壹〗、因此，尽管“computer”这个英文词可以翻译为“电脑”或“计算机”，但它实际上包含的含义远远不止于我们日常所用的个人电脑。在不同的语境中，“computer”可以指代各种不同类型的计算设备，因此，“电脑”与“计算机”并不等同于英语中的“computer”。
〖贰〗、计算机的英文单词是computer。发音：英式发音为[k？mpju？t？]，美式发音为[k？mpju？t？r]。常见搭配：操作计算机、编程计算机、关闭计算机、开启计算机。
〖叁〗、计算机：computer手提电脑：laptop词汇搭配： 使用计算机：operate a computer 编制计算机程序：program a computer 开计算机：turn on a computer 关计算机：turn off a computer 这些单词和短语是计算机领域中最基础且常用的英文表达，掌握它们有助于更好地理解和使用计算机相关的英文资料。
能不能用电脑来翻译全国语言!!
在电脑上实现即时翻译，可通过以下工具及方法：浏览器插件翻译（网页内容实时翻译）谷歌翻译插件：安装后能一键翻译网页全文，支持50+语言，点击插件图标选目标语言可实时转换页面文字。DeepL插件：准确率高，支持英、中、日等26种语言，适合专业文档或复杂文本翻译，会自动检测页面语言并提供翻译选项。
点击打开智能写作助手在电脑搜狗输入法界面中，找到并点击“智能写作助手”功能入口。此功能为后续翻译操作提供基础支持。点击选择在线翻译在智能写作助手界面中，找到“在线翻译”选项并点击。此步骤将切换至翻译功能模块。
微软翻译的主要作用是为用户翻译各国的语言，促进跨语言交流。具体来说：多国语言翻译：微软翻译能够翻译多种语言，帮助用户理解并沟通不同的语言，实现无障碍交流。支持多种设备：用户可以通过智能手机、平板电脑或电脑等设备上安装的微软翻译应用来实现翻译功能，方便快捷。
语音翻译王（PC）语音翻译王是一款主打语音翻译的软件，同时提供多样化的翻译类型，包括同声传译、文档翻译、视音频翻译等，支持超百种翻译语言，适用于多种场景。其文档翻译功能支持Word、PDF等多类型文档同时翻译，单个文件最大50M，翻译完成后会自动保存到电脑桌面，方便后续进行预览、删除等操作。
标签： 汉语翻译计算机
